Avis de fermeture / Closure advisory (pour le 6 janvier 2022)
(English follows)
Chers parents et tuteurs,
Avis de fermeture – Jeudi 6 janvier:
Compte tenu des nombreuses alertes météorologiques émises par Environnement Canada, le Conseil scolaire francophone (CSF) a décidé de fermer complètement, de façon proactive, les écoles afin d’assurer la sécurité des élèves et du personnel.
Dear parents and guardians,
Closure advisory – Thursday, January 6:
Given the numerous weather alerts issued by Environment Canada, the Conseil scolaire francophone (CSF) has decided to close completely, in a proactive manner, the schools in order to ensure the safety of students and staff.